| 1 |
AVENANT N° 1 A LA CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO ET SOCOREP - MOBIL - SHELL |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
|
1969 |
|
|
Avenant |
|
|
| 2 |
AVENANT N° 2 A LA CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DU ZAIRE ET LE GROUPE SOREPZA SARL ET ZAIREP SPRL - LE GROUPE SHELL ZAREX, SARL ET SHELL LIREX, SPRL - LE GROUPE MOBIL EXPLORATION ZAIRE SARL ET MOBIL DEVELOPMENT ZAIRE INC. |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
République Démocratique du Congo |
1976 |
|
|
Avenant |
|
|
| 3 |
AVENANT N° 3 A LA CONVENTION ENTRE LA REPUBLIQUE DU ZAIRE ET LE GROUPE SOREPZA SARL-ZAIREP SPRL ET LE GROUPE SHELL ZAREX SARL- SHELL LIREX SPRL ET LE GROUPE MOBIL EXPLORATION ZAIRE-MOBIL DEVELOPMENT ZAIRE INC. SARL ET LE GROUPE AMOCO ZAIRE PETROLEUM COMPANY-AMOCO EXPLORATION ZAIRE |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
|
1976 |
|
|
Avenant |
|
|
| 4 |
AVENANT N° 4 A LA CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DU ZAIRE ET LE GROUPE ZAIREP (ZAIREP SPRL - SOREPZA SARL) ET LE GROUPE SHELL (SHELL ZAREX SARL - SHELL LIREX SPRL) ET LE GROUPE AMOCO (AMOCO EXPLORATION ZAIRE SPRL - AMOCO ZAIRE PETROLEUM COMPANY) |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
|
1979 |
|
|
Avenant |
|
|
| 5 |
AVENANT N° 5 A LA CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DU ZAIRE ET LE GROUPE SOREPZA SARL - ZAIREP SPRL ET LE GROUPE SHELL ZAREX SARL - SHELL LIREX SPRL |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
|
1983 |
|
|
Avenant |
|
|
| 6 |
AVENANT N° 6 A LA CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA RDC ET LE GROUPE FINA REP (FINA REP SPRL - SOCOREP SARL) ET LE GROUPE SHELL (SHELL LIREX SPRL - SHELL KINREX SARL) |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
|
1998 |
|
|
Avenant |
|
|
| 7 |
AVENANT N° 7 A LA CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA RDC ET LE GROUPE FINA REP (FINA REP SPRL - SOCOREP SARL) ET LE GROUPE SHELL (SHELL LIREX SPRL - SHELL KINREX SARL) |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
|
1998 |
|
|
Avenant |
|
|
| 8 |
AVENANT N° 8 A LA CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA RDC ET LA SOCIETE CONGOLAISE DE RECHERCHE ET D'EXPLOITATION DES PETROLES (SOCOREP SARL) ET LA SOCIETE SHELL CONGO KINSHASA DE RECHERCHE ET D'EXPLOITATION (SHELL KINREX SARL) |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
|
2001 |
|
|
Avenant |
|
|
| 9 |
AVENANT N° 9 A LA CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA RDC ET SOCIETE CONGOLAISE DE RECHERCHE ET D'EXPLOITATION DE PETROLE "SOCOREP SA" ET LA SOCIETE POUR LE DEVELOPPEMENT PETROLIER DU LITTORAL CONGOLAIS "LIREX SARL" (ENSEMBLE AVEC SOCOREP, PERENCO REP, KINREX ET LIREX, LES SOCIETES) |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
|
2021 |
|
|
Avenant |
|
|
| 10 |
ORDONNANCE N° 21-101 DU 23/12/2021 PORTANT APPROBATION DE L'AVENANT N° 9 A LA CONVENTION DU 11 AOUT 1969 |
CONVENTION DU 11 AOUT 1969 ENTRE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO D'UNE PART ET SOCOREP, MOBIL ET SHELL D'AUTRE PART REGISSANT LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES HYDROCARBURES DANS LA ZONE TERRESTRE DE LA RDC |
|
2021 |
|
|
Ordonnance |
|
|
